???–:
Rin waved her hands in front of herself, flustered that she had possibly embarrassed the girl.
“Ohmygosh, no!! It’s nothing like that. I don’t think it’s weird at all! Honestly..I think it’s super neat. Nobody at school’s allowed to dye their hair, so I don’t get to see people with unique style often. Um..!! I hope that I didn’t make you think I didn’t like it or anything. I-it’s super cool, really..!”

“Oh, thank goodness! My hair’s naturally a variety of colors, so I thought people would find it odd for having it like this! But thanks, I feel reassured now.”
Even on a daily basis, Galaco would be asked about her hair color by children and high school students alike, all of them fascinated and wanting to do the same. They had asked ‘Oh, how’d you get your hair to be so nicely colored?“, their eyes sparkling in interest, but of course, she didn’t know, given the circumstances.
???—: Rin nodded a couple times excitedly. This girl sure seemed like something else, but a good kind of something else....
???–: “Oh, thank goodness! My hair’s naturally a variety of colors, so I thought people would find it odd for having it...