{✯} ; She gave a friendly smile and gentle toward her companion, seeing her friends always makes her happy, and even more certain that she has not seen in a while. She didn’t care that she was in pajamas, nothing at all, but it seemed that the other decided otherwise she, indeed, looked up embarrassed.
“お互いを見ずに久しぶり…さて、あなたは私が何をあなたについて、私のシステムのための新しい設定に調整していますを参照してください?”

She sighed in relief once Rin had given a friendly smile. Perhaps she was simply amused with her antics; that wasn’t as bad at being laughed at because of her being herself, after all. Galaco was just being self-conscious of herself is all. She realized it was becoming quite a habit to feel such a thing around VOCALOIDs that had been around longer than she.
“Oh, I see! I’m going through an update now, so it’s been quite hectic for me. But it’s alright, I mean, it’s almost done so…”